libvpx

Added comment for vp9 only codec controls

Comments are updated to reflect that these controls apply to VP9 only,
thereby, to insure the document produced by doxygent to reflect the
same fact too.

Change-Id: Ic54c88ec066aa0ec4552d43dd4a7016e1f810f42