libvpx

Added const specifier to remove warning

The "codecs" array is defined as const so too
should the local variable that points too it.

Change-Id: I536a9ced52257dc44a04fc1a3cad94c1e86f69aa