opus

Remove update_version completely from this branch

It can never give the right answer here anyway, at least not in its
current form, since we want the upstream version recorded here, not
the integration branch version.