FreeSWITCH-FS-7269

mod_conference: Fix format string errors.

Use switch_event_add_header_string() where needed and add a
dummy "%s" format string to switch_event_add_body() calls.

Signed-off-by: Stefan Knoblich <stkn@openisdn.net>